Notizia

Spiegazione delle borse da caccia: tipi, materiali e per cosa sono costruite ciascuna

"Borsa da caccia" è un termine di ricerca che copre almeno sei prodotti diversi: custodie per armi morbide e imbottite, custodie per armi impermeabili e galleggianti, borse cieche, carnieri, zaini da caccia e borsoni. Condividono un acquirente, una stagione e pochissimo altro. Un carniere per gli alloggi degli alci dovrebbe respirare. Una borsa cieca che viaggia su una barca in layout dovrebbe fare il contrario. Una custodia di fucile trasportata attraverso un campo di stoppie asciutte fallisce in modi completamente diversi da quella che trascorre una mattinata sdraiata in una fossa allagata.


Questa guida classifica le borse da caccia in base a ciò che trasportano e a ciò a cui sono esposte, quindi esamina le due decisioni che determinano le prestazioni di una borsa sul campo: il materiale del guscio e il modo in cui le cuciture sono unite. La sezione finale è riservata ai marchi e ai distributori che scrivono le specifiche per la propria linea.

Six types of hunting bags laid out side by side: padded gun case, welded waterproof gun case, blind bag, game bags, hunting daypack and waterproof duffel
Sei prodotti venduti con un unico termine di ricerca. Ciò che ciascuno porta con sé e a cosa viene esposto decide come dovrebbe essere costruito.

Cosa conta come borsa da caccia?

Nella vendita al dettaglio e nella ricerca, il termine copre qualsiasi supporto morbido realizzato per il settore. È più facile lavorare in sei gruppi, perché ogni gruppo ha un lavoro diverso e un modo diverso di fallire.

Tipo Cosa trasporta Minaccia principale Costruzione tipica
Custodie per armi morbide e imbottite Una lunga pistola, tra camion, campo e casa Impatto, abrasione, umidità intrappolata Oxford di poliestere cucito su schiuma
Custodie per armi impermeabili e galleggianti Un lungo cannone intorno a barche, paludi e legname allagato Entrata d'acqua attraverso le cuciture e la chiusura Laminato in TPU saldato con cerniera roll-top o sigillata
Sacchi ciechi e sacchi stagni per uccelli acquatici Conchiglie, chiamate, telefono, chiavi e uno strato asciutto Seduto nell'acqua, nel sale e nel fango TPU saldato, spesso con cerniera impermeabile
Borse da gioco Carne in quarti o disossata Calore, mosche, deterioramento Tessuto a maglia o intrecciato traspirante, volutamente non impermeabile
Confezioni da caccia Attrezzatura per la giornata e carne in uscita Carico, rumore, comfort sulla distanza Nylon o poliestere cucito su telaio o imbracatura
Borsoni e borse Abbigliamento, stivali e attrezzatura da campeggio in transito Pioggia sul pianale del camion, spruzzi sulla barca, manovre brusche Tessuto spalmato o laminato, cucito o saldato

Sealock costruisce il lato delle armi lunghe di questo elenco: custodie per armi morbide, imbottite, impermeabili e tattiche, sia con costruzione saldata che cucita. Gli altri gruppi sono trattati qui perché gli acquirenti li confrontano e perché a tutti valgono le stesse decisioni sui materiali e sulle cuciture.

Custodie per armi morbide e imbottite

La custodia morbida per pistola è la borsa da caccia che la maggior parte delle persone possiede. È un guscio di tessuto sopra uno strato di schiuma, una cerniera a tutta lunghezza, una maniglia per il trasporto e solitamente una tracolla. Il suo compito è impedire graffi e ammaccature tra l'armadietto delle armi e il campo. La protezione dalla pioggia è un lavoro secondario e limitato.

La maggior parte dei fallimenti rientrano in tre gruppi. Il primo è in forma. La lunghezza nominale di una custodia non è la sua lunghezza interna: quando le estremità sono formate e l'imbottitura è a posto, una custodia morbida di solito prende una pistola da uno a due pollici più corta della dimensione stampata sull'etichetta. Gli acquirenti che misurano il loro fucile a 48 pollici e ordinano una custodia da 48 pollici finiscono per forzare la cerniera attorno alla volata.

Il secondo è lo stress della cerniera all'estremità della canna. Quando una cerniera corre fino alla punta, ogni volta che la pistola entra, la corona della volata o il mirino poggiano sulla catenella della cerniera. Nel corso di una stagione, quel punto è dove i denti si separano.

Il terzo è l'umidità. La schiuma a cellule aperte si comporta come una spugna. Una pistola che entra nella sua custodia umida dopo una seduta serale e rimane chiusa con la cerniera in un camion caldo o in un armadio chiuso si trova nel suo microclima umido e può apparire ruggine superficiale dove la schiuma tocca il metallo. La custodia non lasciava entrare l'acqua. Tratteneva l'acqua che entrava con la pistola.

Lo spessore dell'imbottitura è un equilibrio tra protezione e peso. Di SealockCustodia imbottita per fucile SL-E899utilizza 10–15 mm di schiuma tra un rivestimento esterno in poliestere Oxford 600D e una morbida fodera in poliestere e pesa circa 0,85 kg. Lo stesso modello viene eseguito anche in due configurazioni, vendute comecostruzioni di montagna e di uccelli acquatici. La versione upland ha 10 mm di schiuma, nessuna tasca frontale e pesa 0,68 kg, per un cacciatore che cammina tutto il giorno. La struttura degli uccelli acquatici mantiene 15 mm di schiuma, la tasca e una cerniera allargata per le mani guantate. Alla fine pesante, ilCustodia imbottita per fucile SL-P1076aggiunge un cuscinetto per pistola multistrato rimovibile da 40 mm all'interno di un corpo affusolato da 134 cm, per fucili fino a circa 127-130 cm in totale. Pesa 1,5 kg.

Tutte e tre sono custodie cucite e le custodie cucite sono resistenti all'acqua, non impermeabili. Un guscio Oxford rivestito protegge dalla pioggia, dalla rugiada e dal cane bagnato. Non manterrà l'acqua fuori se la custodia si trova in una pozzanghera o finisce sul lato di una barca, perché ogni punto è un foro d'ago attraverso il tessuto. Tale limite appartiene alla pagina del prodotto e al cartellino, non al rapporto sui resi.

lose-up of a stitched padded gun case cut open to show 600D Oxford outer, foam layer and polyester lining
Una custodia imbottita cucita in sezione trasversale: tessuto esterno, schiuma e fodera. La protezione viene dalla schiuma. La resistenza all'acqua deriva solo dal rivestimento in tessuto.

Custodie per armi impermeabili e galleggianti

Una custodia impermeabile per pistola è costruita secondo un principio diverso. Invece di cucire insieme i pannelli, la scocca è in tessuto laminato in TPU le cui cuciture sono fuse con saldatura ad alta frequenza. L'energia a radiofrequenza riscalda il rivestimento in TPU su due strati finché non si fondono l'uno nell'altro sotto pressione, quindi la cucitura non presenta fori d'ago. La chiusura è un roll-top, che funziona allo stesso modo di una borsa impermeabile, oppure una cerniera ermetica inserita in una cucitura saldata.

Il roll-top è il più tollerante dei due. Non ha parti in movimento che possano ostruirsi con fango o ghiaccio. Il compromesso è la lunghezza: far rotolare la bocca consuma materiale. Di SealockValigia roll-top SL-P857è 155 cm disteso e 137 cm una volta sigillato. La differenza di 18 cm è dovuta al rotolo stesso e lascia spazio ad armi da fuoco fino a circa 125-128 cm. Un acquirente che legge solo la lunghezza piatta ordinerà una custodia troppo corta.

Una cerniera sigillata consente un accesso più rapido, il che è importante per un uccellino acquatico che deve estrarre rapidamente il fucile dalla custodia quando entrano gli uccelli.Custodia per palude SL-E603utilizza una cerniera impermeabile saldata in un corpo in TPU 840D monopezzo classificato IPX7, con una tasca impermeabile saldata per strozzatori e licenza e ancoraggi per cinghia su linguette saldate anziché cucite attraverso il guscio. Il costo di una cerniera è la manutenzione. La sabbia e il fango di palude essiccato tra i denti sono ciò che forza l'apertura di una cerniera impermeabile, e una cerniera forzata presto smette di chiudersi.

Il galleggiamento è una proprietà separata. Una custodia saldata e sigillata con aria all'interno spesso rimane vuota nell'acqua. Il fatto che rimanga in piedi con un fucile all'interno dipende da quanta galleggiabilità ha la custodia rispetto al peso della pistola. Le custodie vendute specificatamente come custodie galleggianti per armi di solito ottengono la loro galleggiabilità da uno strato di schiuma a cellule chiuse incorporato nelle pareti, lo stesso tipo di schiuma utilizzata nei giubbotti di salvataggio, piuttosto che dalla sola aria intrappolata. Quando una custodia viene commercializzata come flottante, la specifica dovrebbe indicare il carico con cui è stata testata. Vengono illustrati i cinque modi in cui l'acqua entra nella custodia di una pistola e come verificare personalmente una richiesta di impermeabilitàCustodie per armi impermeabili: cosa tiene effettivamente fuori l'acqua.

Roll-top waterproof gun case shown flat at 155 cm and rolled and buckled at 137 cm, with a measuring tape along the body
Una valigia roll-top ha due lunghezze. La lunghezza sigillata, non la lunghezza piatta, decide quali pistole si adattano.

Sacchi ciechi e sacchi stagni per uccelli acquatici

La borsa cieca contiene tutto ciò di cui un uccellino acquatico ha bisogno per mantenersi asciutto, tranne la pistola: proiettili, chiamate, strozzatori, patente, telefono, chiavi del camion e spesso una fodera per guanti di riserva. Trascorre la mattinata su un pavimento cieco e fangoso o sul fondo di una barca circondata dall'acqua.

Questa è la categoria in cui il divario tra resistente all'acqua e impermeabile provoca la maggiore delusione. Molte borse sono impermeabili solo in parte. Una base saldata è unita a una tomaia cucita o rivestita, quindi la borsa sopravvive in una pozzanghera ma perde quando gli spruzzi o la pioggia superano la parte superiore. I revisori sul campo che inzuppano le loro borse cieche riportano esattamente questo schema, e un cacciatore esperto tiene il telefono e la fotocamera fuori da una borsa la cui parte superiore non è saldata. Una borsa cieca completamente impermeabile è saldata in TPU su tutto il perimetro, con una cerniera impermeabile saldata o una chiusura roll-top.

Borse da gioco

I carnieri sono le uniche borse da caccia che non dovrebbero mai essere impermeabili. La carne deve perdere calore velocemente dopo l'uccisione e necessita di una crosta superficiale asciutta per tenere lontani mosche e batteri. Una borsa traspirante in maglia o tessuto consente entrambe le cose. Un sacchetto di plastica o rivestito intrappola il calore corporeo contro la carne, ed è così che i quarti si deteriorano in un caldo pomeriggio prima di raggiungere il camion. Tratta con sospetto qualsiasi carniere venduto come "impermeabile".

Confezioni da caccia

Gli zaini da caccia rappresentano la parte più importante del mercato delle borse da caccia in termini di volume di ricerca e la parte in cui i sistemi di trasporto contano più dei materiali. Si va da zaini da 20-30 litri per una mattinata sugli alberi, a zaini sul petto e in vita per le chiamate e un telemetro, fino agli zaini con telaio che trasportano carne disossata per diversi chilometri. La vestibilità, il telaio, il rumore e il modo in cui lo zaino trasporta un fucile o un arco contano più del fatto che il tessuto sia impermeabile. La maggior parte degli zaini utilizza nylon o poliestere cucito e si affida a una copertura antipioggia o a una borsa impermeabile all'interno quando il tempo cambia.

Dove gli zaini e le custodie per armi si sovrappongono c'è lo zaino per fucili: una custodia imbottita per armi con un'imbracatura per zaino, per una lunga camminata verso una postazione o una caccia su terreno accidentato. Di SealockSL-C811è costruito in questo modo. Ha un guscio saldato in TPU 840D classificato IPX6, imbottitura in EVA da 20-25 mm, cinghie di ritenzione interne e cinghie per lo zaino insieme a un'imbracatura staccabile.

Borsoni e borse

I borsoni da caccia trasportano vestiti, stivali e attrezzatura da campeggio in cabina, sulla rampa della barca o sul molo degli idrovolanti. Le minacce sono pioggia sul pianale di un camion aperto, spruzzi e essere lanciati qua e là. Le caratteristiche utili sono pratiche: un tessuto più pesante sulla base che sui lati, punti di ancoraggio per fissare la borsa a una barca o a un ATV e cerniere impermeabili. I borsoni saldati costano di più e sono la scelta giusta quando la borsa viaggia sull'acqua. Per un camion con copriletto vanno bene dei borsoni cuciti in tessuto spalmato.

Materiali: cosa decide il tessuto esterno

Tre materiali di conchiglia coprono la maggior parte delle borse da caccia sul mercato.

Poliestere Oxford (tipicamente 600D)è un tessuto con rivestimento in PU o simile sul retro. Tiene bene la stampa, anche mimetica, si cuce facilmente, si piega silenziosamente e costa poco. Resiste all'acqua attraverso il suo rivestimento e il rivestimento si usura con l'abrasione e l'età. È il guscio giusto per le custodie imbottite per armi e la maggior parte degli zaini e non può essere reso impermeabile mediante cuciture.

Tessuto laminato in TPU (comunemente base in nylon o poliestere da 420D a 840D)ha una pellicola di poliuretano termoplastico accoppiata al tessuto di base. Il TPU si salda in modo pulito, rimane flessibile anche quando fa freddo, resiste all'abrasione e non contiene plastificanti che possono fuoriuscire. È il materiale standard per custodie saldate impermeabili per armi, borse cieche e borsoni premium. Le custodie per pistole saldate di Sealock utilizzano un laminato TPU 840D.

Tessuto spalmato in PVCinoltre salda bene e costa meno del TPU. È più pesante e si irrigidisce notevolmente in caso di freddo intenso, il che è importante durante la caccia all'oca di dicembre. I suoi plastificanti rendono inoltre più difficile il posizionamento presso i marchi che hanno requisiti di conformità chimica. È ancora una buona scelta per borse stagne e borsoni destinati ai mercati più caldi o ai prezzi ridotti.

Il denaro ti dice il peso del filato, non la durabilità finale. Un laminato 840D con una pellicola ben saldata durerà più a lungo di un tessuto più pesante con un rivestimento scadente, motivo per cui i risultati dei test di resistenza alla pelatura e di abrasione di un fornitore contano più della cifra in denari su un preventivo.

Saldati o cuciti: la linea dietro al "Waterproof"

Il fatto che una borsa da caccia sia impermeabile o resistente all'acqua dipende da come è unita, più che da cosa è fatta. Un tessuto TPU cucito insieme è resistente all'acqua, per quanto buono sia il tessuto. Un Oxford rivestito non può mai essere saldato in un guscio impermeabile, perché il tessuto di base non è costruito per questo.

Ciò non rende la saldatura il processo migliore su tutta la linea. La cucitura è il modo in cui costruisci prodotti imbottiti, sagomati e multipannello: strati di schiuma, fodere trapuntate, pannelli rinforzati e a botte, maniglie intrecciate e tasche nei punti in cui uno stampo di saldatura non può raggiungere. La saldatura è il modo in cui si costruisce un guscio sigillato. Un fornitore che sa solo saldare spingerà ogni progetto verso una borsa asciutta. Un fornitore che sa solo cucire offrirà un tessuto "impermeabile" con cuciture ribattute. Sealock gestisce entrambi i prodotti internamente, sia negli stabilimenti di Dongguan che di Ho Chi Minh City, quindi il metodo di costruzione può seguire il prodotto anziché il contrario.

Anche un case saldato necessita di cura nei dettagli. Gli attacchi esterni sono i punti in cui solitamente entra l'acqua: fettuccia MOLLE, anelli a D e ancoraggi per cinghia cuciti attraverso il guscio creano proprio i fori dell'ago che la saldatura avrebbe dovuto eliminare. Sull'SL-C811, la griglia MOLLE è tagliata al laser in un pannello saldato separato e gli anelli a D sono ancorati su linguette saldate, quindi il guscio impermeabile non viene mai forato.

Valutazioni di impermeabilità: cosa significano IPX6 e IPX7 su una custodia per pistola

Le classificazioni IP provengono dallo standard IEC 60529. La seconda cifra descrive la protezione contro l'acqua. IPX6 copre potenti getti d'acqua provenienti da qualsiasi direzione: pioggia battente, spruzzi dalla prua di una barca o un tubo. IPX7 copre l'immersione temporanea, definita nello standard come un metro per 30 minuti.

Per un cacciatore, la differenza è chiara. Una custodia IPX6 rimane asciutta durante una tempesta e sotto gli spruzzi. Una custodia IPX7 rimane asciutta se si rovescia e viene ripescata. Sealock testa i prodotti IPX6 con un test di pioggia battente e getto d'acqua e i prodotti IPX7 con un test di immersione completa in acqua della durata di due ore o più, più lungo dei 30 minuti standard. Le custodie cucite come SL-E899 e SL-P1076 non hanno alcuna classificazione IPX e dirlo chiaramente evita i resi.

Abbinare la Borsa alla Caccia

Caccia e ambientazione Borsa da scegliere Costruzione Modello Sealock
Uccelli di montagna, campi aridi, lunghe giornate di cammino Custodia leggera imbottita per fucile Cucito, schiuma da 10 mm, resistente all'acqua SL-E899 costruzione montana
Uccelli acquatici provenienti da un campo cieco o da una fossa asciutta Custodia imbottita per fucile con cerniera adatta ai guanti Cucito, schiuma da 15 mm, resistente all'acqua SL-E899 costruzione di uccelli acquatici
Palude, legname allagato, barche e kayak Custodia impermeabile per pistola TPU saldato, IPX7 Custodia da palude SL-E603, roll-top SL-P857
Trasporto su camion e deposito di un fucile con mirino Custodia per fucile molto imbottita Imbottitura cucita e rimovibile da 40 mm SL-P1076
Lunga camminata, terreno accidentato, tempo brutto Custodia per zaino per fucile TPU saldato, IPX6, imbottitura in EVA SL-C811
Recupero della carne Carniere traspiranti Maglia o tessuto, non impermeabile —

Due di queste scelte vengono spesso confuse. Una custodia imbottita resistente all'acqua non è una versione più economica di una custodia impermeabile. È uno strumento diverso, e per un campo asciutto è quello migliore: più leggero, più silenzioso e più protettivo contro gli urti. Allo stesso modo, una custodia impermeabile non è un upgrade per ogni cacciatore. Senza schiuma, il roll-top saldato protegge dall'acqua e pochissimo altro.

Approvvigionamento di borse da caccia per un marchio o un distributore

Per un marchio che costruisce la propria linea, le specifiche di una borsa da caccia iniziano con l'arma, non con la borsa. Elenca le armi che il caso deve contenere: lunghezza complessiva, altezza al mirino o all'azione, profilo del calcio e se è presente un soppressore o un caricatore esteso. Le dimensioni interne vengono ricavate da quell'elenco e lo schema segue. Successivamente, decidi la struttura per l'uso, saldata per l'acqua e cucita per l'imbottitura. Quindi imposta la valutazione che sei pronto a stampare sull'etichetta e abbina ad essa il metodo di test.

Presso Sealock, i campioni sono generalmente pronti entro 7-15 giorni dalla specifica confermata e la produzione dura 30-45 giorni. Gli ordini minimi sono compresi tra 300 e 500 pezzi per modello a seconda della costruzione e il colore e il logo possono variare all'interno di un ordine. Progetti completamente nuovi che necessitano di nuovi stampi o modelli di saldatura richiedono più tempo rispetto alle modifiche a un modello esistente e tale tempo è pianificato fin dall'inizio. Lo stesso modello può essere costruito a Dongguan o a Ho Chi Minh City, a seconda dell'esposizione tariffaria e del piano di spedizione dell'acquirente.

I test fanno parte delle specifiche, non sono qualcosa che viene aggiunto dopo la spedizione: test di carico per oltre 1.500 cicli, test di fatica della cerniera fino a 3.000 cicli, adesione delle cuciture e resistenza alla trazione, nebbia salina su componenti metallici, abrasione, solidità del colore e test di immersione per ogni modello impermeabile. L'ispezione in entrata, in corso e in uscita viene eseguita su ogni ordine, con ispezione di terze parti SGS o QIMA disponibile su richiesta. Per le custodie saldate, la procedura di ispezione del cliente che eseguiamo prevede l'unboxing, l'estrazione sotto vuoto, un riposo statico di 24 ore, quindi il controllo delle perdite d'aria. Una perdita si presenta come una custodia che si è rigonfiata durante la notte. Gli stabilimenti detengono le certificazioni ISO 9001, BSCI, SMETA, GRS, Higg e SCAN e i nostri partner a lungo termine includono marchi di tiro all'aperto e di tiro come Benelli e ORVIS.

Domande frequenti

Perché la cerniera della custodia morbida della mia pistola continua a rompersi vicino all'estremità della volata?

Perché la canna appoggia sulla catenella della cerniera ogni volta che la pistola entra o esce. Le custodie ben progettate fermano la cerniera prima della volata o mettono lì un cappuccio terminale rinforzato, in modo che la canna poggi contro il tessuto e la schiuma anziché sui denti della cerniera. Se anche la custodia è leggermente troppo corta per la pistola, il problema diventa ancora più grave.

Perché il mio fucile si è arrugginito nella custodia?

La custodia ha intrappolato l'umidità entrata con la pistola. La schiuma a cellule aperte e i rivestimenti in tessuto trattengono l'umidità contro il metallo, soprattutto in un veicolo caldo o in un armadio chiuso. Pulisci l'arma e lasciala asciugare prima di infilarla dopo una caccia bagnata, apri la custodia per aerarla e non utilizzare una custodia morbida per riporla tra una stagione e l'altra.

Una custodia impermeabile per armi è anche una custodia galleggiante?

Non necessariamente. Una custodia saldata e sigillata con aria all'interno spesso galleggia quando è vuota. Il fatto che galleggi con una pistola all'interno dipende dalla sua galleggiabilità rispetto al peso di quella pistola. Le custodie vendute specificatamente come galleggianti di solito sono realizzate in schiuma a cellule chiuse per la galleggiabilità. Se per te è importante il galleggiamento, chiedi con quale carico è stata testata la custodia.

Posso volare con il mio fucile in una custodia morbida?

Non da solo. Le regole delle compagnie aeree statunitensi richiedono che le armi da fuoco viaggino scariche, in un contenitore rigido chiuso a chiave, come bagaglio registrato. Una custodia morbida può viaggiare all'interno della custodia rigida e trasportare l'arma sul campo dall'altra parte, ma non può sostituire la custodia rigida in aeroporto.

Il mio fucile è lungo 48 pollici. Si adatterà a un case da 48 pollici?

Probabilmente non comodamente. Le custodie morbide e roll-top perdono lunghezza a causa dell'imbottitura, della formatura delle estremità e, sui roll-top, del rotolo stesso. Scegliere una custodia la cui lunghezza interna o sigillata dichiarata sia almeno uno o due pollici più lunga della pistola, misurata con l'ottica e l'eventuale dispositivo di volata montato.

La stampa mimetica regge su una custodia saldata?

Lo fa quando il motivo viene stampato sul laminato TPU prima della saldatura e le impostazioni di saldatura sono calibrate per il tessuto stampato. I tessuti stampati e quelli semplici si comportano in modo leggermente diverso nello stampo di saldatura. Controlla prima la scala del modello su un campione, perché una mimetica progettata per l'abbigliamento può sembrare troppo grande o troppo piccola su una custodia stretta per pistola.

Qual è l'ordine minimo per una borsa da caccia con marchio del distributore e possiamo aggiungere il nostro logo?

Gli ordini minimi sono 300–500 pezzi per modello, a seconda della costruzione. I loghi possono essere serigrafati, trasferiti a caldo, ricamati o applicati come etichette tessute o toppe in gomma e colori e loghi possono variare all'interno di un ordine. Il prezzo dipende dal materiale, dalla costruzione, dall'imbottitura e dalla quantità dell'ordine, quindi il percorso più veloce per ottenere un preventivo accurato è un breve elenco delle armi da fuoco che la custodia deve contenere e delle condizioni in cui verrà utilizzata.

Avvia un progetto di borsa da caccia

Sealock costruisce prodotti per il trasporto impermeabili e imbottiti da oltre 20 anni, con saldatura ad alta frequenza e cucitura industriale sotto lo stesso tetto. Sfoglia ilborse da caccia galleggianti impermeabiliEcustodie morbide per armioppure invia l'elenco delle tue armi da fuoco e il mercato di riferimento tramitepagina dei contattio a info@sealock.com.hk. Torneremo con una raccomandazione per la costruzione, opzioni di materiali e un piano di esempio.

Notizie correlate
Lasciami un messaggio
X
Utilizziamo i cookie per offrirti una migliore esperienza di navigazione, analizzare il traffico del sito e personalizzare i contenuti. Utilizzando questo sito, accetti il ​​nostro utilizzo dei cookie. politica sulla riservatezza
RifiutareAccettare